Затерянные в белой мгле (Bing he zhui xiong)

Ледяная тишина накрыла отдалённую деревню на северо-востоке Китая, когда под толщей замёрзшей реки обнаруживают два тела. Местный следователь Чжоу Пэн берётся за дело, которое быстро приобретает мрачный оборот: жертвы оказались в воде явно не по своей воле. В это же время в регион прибывает шанхайский коллега Ван Хао, который ищет пропавшего человека, чей последний звонок прозвучал из города неподалёку. Вскоре становится очевидно, что запутанные нити двух убийств и одного исчезновения тесно переплелись, и теперь двум полицейским предстоит объединить усилия, чтобы распутать этот смертельный клубок.